EKATERINA YAKOVINA - Art. Ilustración

 Ekaterina Yakovina, escritora y artista visual

Como dije alguna vez dibujar es una actividad esencial, es una forma básica, elemental de la comunicación humana que nos permite mostrar ideas, sensaciones, narrativa de hechos y situaciones.  El dibujo está en la base inmemorial de toda escritura.

Disponer de esos dos sistemas de comunicación, el dibujo y el lenguaje escrito (que implica también el lenguaje oral) convierte e la persona en un ser excepcional, como lo son los plurilingües. Agregando que las imágenes, en general son de comprensión universal, mas allá de la lengua de cada país o región.

Así tenemos que nuestra artista tiene una base expresiva y de comunicación completa para llegar a cualquier interlocutor.

Ahora veamos, en la faz de lo visual, como expresión y como arte, sus realizaciones son claras, sencillas, con líneas dúctiles, casi infantiles, pero tienen la precisión que solo el conocimiento y las vivencias pueden dar. El color se esparce en cada obra sin atenerse al límite de formas o líneas, no son estridentes y solo acompañan la esencia del tema ilustrado de tal manera que la comunicación se torna amble y comprensiva.

Ekaterina Yakovina nos regala obras que hablan por si mismas y se ajustan a la imaginación de cada observador y si tenemos la suerte de leer sus textos relacionados, sea poesía o prosa, disfrutaremos de mensajes completos llenos de saber!

Agradecemos sus excelentes obras Ekaterina Yakovina

©Antonio Guzzo -  2023 04 15 

TRASLATOR GOOGLE

Ekaterina Yakovina, writer and visual artist

As I once said, drawing is an essential activity, it is a basic, elemental form of human communication that allows us to show ideas, sensations, narrative of facts and situations. Drawing is at the immemorial basis of all writing.

Having these two communication systems, drawing and written language (which also implies oral language) makes the person an exceptional being, as are multilinguals. Adding that the images, in general, are universally understood, beyond the language of each country or region.

Thus we have that our artist has a complete expressive and communication base to reach any interlocutor.

Now let's see, in the face of the visual, as an expression and as an art, her achievements are clear, simple, with ductile lines, almost childish, but they have the precision that only knowledge and experiences can give. The color spreads in each work without adhering to the limits of shapes or lines, they are not strident and only accompany the essence of the illustrated theme in such a way that communication becomes friendly and comprehensive.

Ekaterina Yakovina gives us works that speak for themselves and adjust to the imagination of each observer and if we are lucky enough to read her related texts, be it poetry or prose, we will enjoy complete messages full of knowledge!

We appreciate the excellent works of her Ekaterina Yakovina

©Antonio Guzzo - 2023 04 15