SUSANA BOETTNER - LA NUEVA TIERRA 2025

  

 

SUSANA BOETTNER - NATURA 2023

La naturaleza, nuestra naturaleza se ha forjado y se sustenta en la tierra y el mar, su confluencia, profundidades y elevaciones y eso nos permite deambular por la superficie del planeta, reptando, caminado flotando o elevándonos físicamente dentro de la atmósfera sustentadora. El azul, que no es solamente privilegio de los mares se conjuga con el celeste-azul del espacio circundante… somos el planeta azul. Y trazamos líneas que nos elevan mas allá de lo material y puntos que son otros muchos puntos de vista, enfoques diferentes de ver lo que es, lo que fue, lo que posiblemente pueda llegar a ser… en ese espacio monocromo de un más allá, diría metafísico…

Esas líneas que buscan insistentemente como abrazar opciones, como dirimir pasiones encontradas, para extender como un velamen un trozo de ese espacio, para surcar esta precaria existencia.

¡Gracias Susana Boettner porque esta obra, sencilla y hermosa, me ha abierto la mente a estas palabras!

©Antonio Guzzo 2023 02 15

SUSANA BOETTNER - La nueva tierra - serie

 

La nueva tierra – serie

Es necesario que la nueva tierra sea una sucesión de cristales, un algo transparente, nada ni nadie pueda esconder su verdad, donde no haya dobleces y todo sea comprensible. Donde el pensamiento intimo y privado concuerde en lo profundo con acciones; que todo sea espontaneo y sincero sin necesidad de segundas lecturas ni entrelineas; así como en esta obra los cristales nos dan esas posibilidades de transitar de un espacio a otro sin romper las superficies ni empañar el espejo en que nos reflejamos.

La nueva tierra debe ser una esperanza, una construcción hecha con las manos y el corazón, la mente y la razón…

Qué bonito sería emular estos colores e imaginar todos los seres transparentes de emociones, con un crecimiento espiritual que supere en amplitud las virtudes posibles en cada uno. Es mi sueño.

©Antonio Guzzo – 2021 09 08

SUSANA BOETTNER - Obra de la "Serie de los caminos"

 

La evolución de los caminos!

Los caminantes, pareciera, no evolucionamos....

Bien, la obra es excelente! Hay miradas para superar obstáculos y a veces los caminantes se perfilan, se identifican y eso es un principio de comprensión, el conocerse un poco más. Las miradas deben abarcar mas allá de las bifurcaciones y comprender las posibles diferencias. Muchas veces, el camino es lo que nos ocupa mas tiempo y en el camino de la vida estamos todos... y es tan lindo caminar juntos! Se han encendido algunos colores en esta obra y la bruma se ha disipado... seguro en los amaneceres de los caminos aparecen gotas de rocío, igual que la esperanza.

¡Muy buena obra Susana Boettner!

©Antonio Guzzo – 2021 06 03

The evolution of the roads!

Walkers seem, we do not evolve ...

Well, the work is excellent! There are looks to overcome obstacles and sometimes the walkers are outlined, they identify themselves and that is a principle of understanding, to know each other a little more. The looks must go beyond the forks and understand the possible differences. Many times, the road is what occupies us the most time and we are all on the road of life ... and it is so nice to walk together! Some colors have been lit in this work and the mist has dissipated ... surely in the sunrises of the roads, drops of dew appear, just like hope.

Very good work Susana Boettner!

© Antonio Guzzo - 2021 06 03

SUSANA BOETTNER - LAS NAVES

 

Obra excelente! No altera los hechos objetivos que hacen a una nave. La nave, por pequeña que sea, es poderosa, contiene en si un universo especial. Enfrentar las aguas, mansas o embravecidas, es disponer de un poder, el de las convicciones, de confianza en si mismo, de los saberes, la autoconstrucción; convicción de su contenido y la utilidad de cada cosa aprehendida en devenir de la vida.

La nave tiene proa, para enfrentar cuanto halle en su camino, para abrirlo, crearlo, aunque las aguas se cierren tras de sí; tiene un mascarón de proa que la identifica… Somos nave, capitán de nosotros mismos, y nuestros marineros son nuestras ideas, nuestras razones, nuestra experiencia. Somos esa nave que en su fondo tiene todo lo necesario para sobrevivir, herramientas indispensables; los cinco sentidos, más el sentido de orientación llamado razón.

Nave que en la sentina guarda fuerzas poderosas que afloran en cubierta en instantes cumbre, es el inconsciente que siempre está; tranquilo pero presente, se expresa pausado; son contenidos azarosos  de emociones prisioneras, que de  estar confinadas suben hasta el palo mayor para indicarnos que hay horizonte, que hay aves que anuncian el fin de un viaje, llegada a un puerto… ¿Para qué? Para reposar, aquietar el movimiento de las aguas, pisar tierra firme ¿firme? … bueno, un decir…. Y ya estamos proyectando el próximo viaje… Somos ¿Naves de mar, del, espacio o de fantasía?

Lo importante de todo esto es SER.

Como pinta Susana Boettner, con una abstracción figurativa, en su personal paleta de colores mate que se diluyen entre sí, no obstante afloran las formas esenciales que necesita comunicar.

Obra excelente sin matice adjetivales, no son necesarios.

Es, son, Somos “Las naves”.

© copyright Antonio Guzzo 05 de julio de 2020

 

Excellent work! It does not alter the objective facts that make a ship. The ship, however small, is powerful, it contains within itself a special universe. To face the waters, gentle or rough, is to have a power, that of convictions, of self-confidence, of knowledge, of self-construction; conviction of its content and the usefulness of each apprehended thing in the evolution of life.
The ship has a bow, to face whatever it finds on its way, to open it, to create it, even if the waters close behind it; it has a figurehead that identifies it ... We are a ship, captain of ourselves, and our sailors are our ideas, our reasons, our experience. We are that ship that at its core has everything necessary to survive, indispensable tools; the five senses, plus the sense of direction called reason.
Ship that in the bilge guards powerful forces that emerge on deck at peak moments, it is the unconscious that is always there; calm but present, he expresses himself slowly; they are random contents of imprisoned emotions, which, if confined, go up to the main mast to indicate that there is a horizon, that there are birds that announce the end of a trip, arrival at a port ... What for? To rest, to calm the movement of the waters, to step on solid ground, firm? ... well, a saying ... And we are already planning the next trip ... We are Sea ships, del, space or fantasy?
The important thing in all this is to BE.
As Susana Boettner paints, with a figurative abstraction, in her personal palette of matte colors that dilute each other, nevertheless the essential forms that she needs to communicate emerge.
Excellent work without adjectival nuances, they are not necessary.
It is, they are, We are “The ships”.
© copyright Antonio Guzzo July 05, 2020

SUSANA BOETTNER - Bosque

LA NUEVA TIERRA - Susana Boettner

Something new happens, The new earth.

The new earth spreads, opens its pores, in positive gives furrows to new seeds of thought. There are variety of species but they are congruent, they are assimilable; they are not harmful or poisonous. The new earth must germinate the new seed that will give new and generous generations of human beings. We must sow the new earth without destroying it or subjugating it. ........ The softness of the design, the colors that expand, vanish, merge. The freedom of movement, without contours or limits, gives us this ideal map that merges into the almost earthy celestial background of the work.

© copyright Antonio Guzzo - January 5, 2019

The New Earth Series

Mixed media on paper

0.21x 0.30m

2019

Algo nuevo sucede, La nueva tierra. 

La nueva tierra se esparce, abre sus poros, en positivo, da surcos a nuevas semillas de pensamiento. Hay variedad de especies pero son congruentes, son asimilables; no son nocivas ni venenosas. La nueva tierra ha de germinar la nueva simiente que dará nuevas y generosas generaciones de seres humanos. Hemos de sembrar la nueva tierra sin destruirla ni avasallarla. ........ La suavidad del diseño, los colores que se expanden, se esfuma, se fusionan. La libertad de movimientos, sin contornos ni límites, nos regalan este mapa ideal que se funde en el celeste casi terroso del fondo de la obra.

©copyright Antonio Guzzo – 5 enero2019

Serie de La Nueva Tierra
Técnica mixta sobre papel
0.21x 0.30m
2019

SUSANA BOETTNER - LOS VISITANTES

SUSANA BOETTNER - "Emerger"

Antonio Guzzo

Emerger:
Verbo que presupone un encierro, un tiempo de maduración, nueve meses humanos; cada especie tiene su crisálida, y nace, emerge con cierta madurez. Madurez que es necesaria para emerger... y es una cadena interminable en que emerge un ser desde dentro de otro. Pero también emergemos sucesivamente desde nosotros mismos al crecer en sucesivas etapas y reaparecemos cambiando, mejorando nuestra piel, superando neuronas, emociones y afectos... Si meditamos, de ello salimos renovados. En cada etapa de introspección maduramos para un nuevo emerger...

Todo eso está en esta obra. Vemos la cadena de seres y la cadena personal de introspección- emerger. Ese emerger y meditar sucesivo nos eleva en perfección humana. La obra y su título nos lleva en esa dirección de elevación, superación. Está claro que en el encierro se hallan posiciones desacomodadas, lugares oscuros, incomodidad…. Es necesario reacomodar, ordenar, definir para emerger… De otra manera sucede una acción violenta, una explosión… Emerger es algo suave, adaptado al mundo para recibir y para dar…. Por eso los abuelos suelen ser sabios pues han tenido esas etapas de maduración interior sucesivas y se dan desde el alma.

Susana Boettner con la suavidad que la caracteriza en todas sus obras, propone en colores y dibujo esa necesaria sabiduría y templanza para emerger, para darse. ¡Felicitaciones !!

©copyright Antonio Guzzo – 18 de noviembre de 2016 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Antonio Guzzo

Emerge:

Verb that presupposes a confinement, a time of maturation, nine human months; each species has its chrysalis, and it is born, it emerges with a certain maturity. Maturity that is necessary to emerge ... and is an endless chain in which a being emerges from within another. But we also emerge successively from ourselves as we grow in successive stages and reappear changing, improving our skin, overcoming neurons, emotions and affections ... If we meditate, we come out renewed. In each stage of introspection we mature for a new emerge ...

All that is in this work. We see the chain of beings and the personal chain of introspection-emerge. That emerging and meditating successively elevates us in human perfection. The work and its title takes us in that direction of elevation, overcoming. It is clear that in the confinement there are unsettled positions, dark places, discomfort .... It is necessary to rearrange, order, define to emerge ... Otherwise a violent action, an explosion ... Emerging is something soft, adapted to the world to receive and to give .... That is why grandparents are usually wise because they have had these stages of successive interior maturation and they are given from the soul.

Susana Boettner with the softness that characterizes her in all her works, she proposes in colors and drawings that necessary wisdom and temperance to emerge, to be given. Congratulations !!

© copyright Antonio Guzzo - November 18, 2016 

SUSANA BOETTNER - Las Naves -

SUSANA BOETTNER

- Las Naves -

Antonio Guzzo Las naves... Siempre tenemos que naves son vehículos para llevarnos y traernos... solos o acompañados, con mercancía... Que están de esta u otra manera fabricadas... o impulsadas... ..... Pero no alcanzamos a darnos cuenta que las naves somos nosotros.... En algún momento del infinito llegamos, a saber de donde, y todos nos creen recién nacidos, uff... Será así??... Eso parece pues ni hablar podemos.... y empiezan a llenarnos de cosas, ideas, normas y costumbres... y emprendemos este viaje en el territorio llamado tierra... No ha de ser por su azul por cierto.... Y buscamos con que impulsarnos... cómo movernos en estos mares muchas veces cenagosos.
No se qué dirá Susana Boettner. Nave insignia de esta flota. Pues a veces estamos Al borde... Otras somos tan solo Visitantes y nos van apareciendo nuevos mundos. Nuevas normas... para transgredir o respetar... Aprendizaje para llevar a otras dimensiones... Somos naves... Las naves...¡Que bonita obra en la cual viajamos como naves llenas de contenido!!

---------------------------------------------------------------------------------Susana Boettner :  Que hermoso Antonio! Me encanta , creo que es así exactamente, somos todo eso y mucho más. ...solo trato de recordarlo y me alegra mucho que siempre captes la esencia de lo que trato de decir. Muchas gracias Antonio Guzzo....!!!

Suana Boettner - Al borde...

Al borde

Al borde... Llegar al borde es llegar a un límite abierto, límite que nos ofrece la libertad de dejarnos arrastrar por la gravedad o elegir saltar desde el borde y desplegar alas y contrarrestar las fuerzas ciegas que solo ofrecen compactarnos en un fondo común

En este borde Susana Boettner ofrece las alas para superar el abismo y evitar así ideas amasadas para seres prisioneros de otras mentes... La libertad se manifiesta profundamente con los movimientos tenues pero firmes dejando atrás miradas incapaces de superarse a sí mismas... Obra delicada pero ambiciosa de cielos nuevos.

Felicitaciones Susana Boettner!

ENERGÍA - Susana Boettner

ENERGIA

Técnica mixta collage
0.40x1.00m

www.susanaboettner.com.ar 

https://www.facebook.com/susanaboettner  

Energía es aquello que nos permite vivir "la vida" , es algo propio, algo que bulle dentro y aflora ordenadamente turbulenta y se da, se da plena, con todo lo que tiene...En Susana Boettner afloran estos momentos de entrega intensa, en esos momentos que llama "Energía" y se vuelca sin respiro a la tela, óleos, acrílicos, collage... y como en volcán derrama lava de colores, lineas, tonos, semitonos... La energía se manifiesta, trae ruidos consigo, explota, se da... Susana Boettner. Te das en forma intensa y maravillosa, felicitaciones!!

Señales - Susana Boettner

TÉCNICA MIXTA COLLAGE 1.00X1.00M

Donde hay claridad no son necesarias las señales... En la medida que vamos agregando sustantivos y adjetivando si se tornan necesarias y buscan hacer entendible el universo donde surgen distintos seres y espacios que contienen las luces y sombras de un espectacular sin numero de emociones. En este proceso en que las señales empujan y se abanican, van en busca de la luz que espera en la periferia, se acumulan sombras espectrales y caminos mas claros para una amplia y completa integración... Susana Boettner nos describe todas estas posibilidades para recorrer un camino nada sencillo, nada fácil,

Los tonos empleados, su distribución, las sugerentes formas que podemos intuir nos sitúan en momentos de grandes decisiones y convicciones para llegar…

Excelente obra… Gracias Susana Boettner

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=352455994808046&set=a.319019048151741.74512.100001309446888&type=1&theater&notif_t=like

http://www.facebook.com/susanaboettner

Susana Boettner - Serie de los caminos

www.susanaboettner.com.ar

SERIE DE LOS CAMINOS, técnica mixta 0.50x0.50m

Los caminos... sucesión de pasos que unen distintos espacios y muy especialmente espacios humanos, espacios del corazón.  Como indicas en esta obra, no importan los rodeos necesarios ni lo abrupto del terreno ni el frio ni el calor. Aun quienes se van, o creen irse están signados por el camino, por el regreso. Los caminos forman una red sustancial y cada nudo es un seguro para sobrevivir…  Los espacios alcanzados van cubriendo de calidez y sin descanso  persisten en nuevos lugares explorando hacia arriba seguros de hallar donde hacer nuevos nudos reforzando y ampliando la red. De la obra  emana una belleza originada en conceptos y vivencias.

Felicitaciones Susana Boettner Toda su obra es excelente